TRANSCRIPCIÓN: Preparación para dueños de mascotas.

Hola. Soy Sandy Scheiss, Jefa de Bomberos de Independence, Missouri.

Si ustedes son como los millones de dueños de animales en todo el país, su mascota es seguramente un miembro importante de la familia. La mejor forma de proteger a sus mascotas de los efectos de un desastre es mediante un plan para casos de desastre. Estar preparados puede salvar sus vidas.

Al igual que con el equipo de suministros de emergencia para su familia, piensen en los artículos básicos que su mascota necesitará para sobrevivir. Por ejemplo, comida, agua, medicamentos y registros veterinarios, un equipo de primeros auxilios, un collar con placa de identificación, un arnés o correa y una jaula u otro elemento para transportar a la mascota.

Asegúrense de incluir los artículos de higiene que necesitarán, como una caja higiénica, periódicos, toallas de papel, bolsas de residuos plásticas y cloro.

Los distintos desastres requieren diferentes respuestas, pero si el desastre es una inundación o un derrame peligroso, tendrán que evacuar su casa. Si deben evacuar, en lo posible llévense las mascotas. Pero si van a un refugio público, tengan presente que es probable que no se permitan animales.

Puede ser difícil, si no imposible, encontrar refugio para sus animales en el medio de un desastre; así que planifiquen con anticipación. No esperen a que ocurra un desastre para comenzar a investigar.

Comuníquense con hoteles y moteles de las afueras de su área para averiguar si aceptan mascotas. Hagan una lista de residencias para mascotas y veterinarias que puedan dar refugio a animales en una emergencia; incluyan sus números telefónicos de atención las 24 horas.

Desarrollen un sistema de compañerismo con amigos y vecinos para asegurarse de que alguien esté disponible para cuidar a sus mascotas o evacuarlas si ocurre un desastre mientras ustedes están fuera de su casa.

Sáquense una foto de ustedes con sus mascotas y guárdenla con los papeles importantes. Si quedan separados de su mascota durante una emergencia, una foto podría ayudar a identificar a su mascota y documentar que es de ustedes.

Tómense el tiempo para prepararse y preparar a su mascota para una emergencia ahora y tendrán menos estrés y preocupación cuando llegue el momento.