Recomendaciones de seguridad del Consejo de Jefes de Bomberos Metropolitanos de Heart of America

Seguridad en piscinas

El ahogamiento infantil ocupa el tercer lugar a nivel nacional en muertes de niños pequeños entre uno y cuatro años de edad. La mayoría de los ahogamientos o casi ahogamientos se producen en la piscina trasera en la casa de los padres, familiares o amigos. A menudo se ve a los niños por última vez durmiendo una fiesta o jugando en el interior mientras el adulto que los cuidaba estaba cerca pero se distrajo momentáneamente. Es el lapso momentáneo en la supervisión continua cuando se produce generalmente la tragedia. En un estudio, hasta el 79 por ciento de los propietarios de piscinas recuerda un episodio de casi ahogamiento en su piscina y el 83 por ciento de dichos incidentes involucró a niños pequeños. Recuerde que ningún niño está seguro en el agua incluso si sabe cómo nadar.

Medidas de prevención alrededor del área de la piscina

Instale dispositivos de flotación salvavidas cerca de la piscina.
Coloque un autoadhesivo de 911 en el teléfono y manténgalo siempre cerca del área de la piscina.
Coloque cercas adecuadas y trabas de autocerrado alrededor de la piscina. Mantenga los portones cerrados en el perímetro de la piscina cuando ésta no se use.
Mantenga las sillas, escaleras, mesas y otros elementos que pueden utilizarse para escalar alejados de las cercas de la piscina.
Mantenga las puertas que conducen de la residencia al área de la piscina aseguradas en todo momento.

Formas de evitar accidentes

Aprenda a nadar.
Nade siempre con otra persona.
Nunca permita que los niños jueguen alrededor de las áreas de la piscina, sin supervisión y mantenga los juguetes alejados de la piscina.
Supervise a todos los niños que participan en los juegos acuáticos y mantenga vigilados a los niños más pequeños que necesitan atención.
No deje a los niños sin supervisión para responder el teléfono o la puerta de entrada. Haga que los niños abandonen el área de la piscina si tiene que alejarse del área por cualquier motivo.
No corra en el área que bordea la piscina.
No juegue alrededor del borde de una piscina.
Una persona en el trampolín por vez.
No se zambulla de cabeza en aguas pocas profundas.
Nunca nade debajo de un trampolín.
Nunca salte sobre alguien en el agua.
Nunca empuje a alguien a la piscina.
No permita que las mascotas estén cerca de la piscina ya que pueden empujar a un niño al agua.
Mantenga los productos químicos de la piscina almacenados de manera segura y fuera del alcance de los niños.

Solicite ayuda cuando

Alguien esté luchando contra el agua.
Alguien tenga problemas para respirar en el agua.
Alguien haya desaparecido en el agua.
Se ha encontrado a alguien flotando en el agua.
Alguien está fuera del agua pero tiene problemas para respirar.
Alguien en el agua grita pidiendo ayuda.

Formas de ayudar

Arroje un dispositivo de flotación o use una varilla larga para ayudar a alguien que esté luchando. Podría convertirse en una víctima si salta para rescatar a una persona presa del pánico.
Busque a un adulto e informe el problema si está cerca.
Llame al 911 para pedir ayuda. No cuelgue hasta que se le indique hacerlo y escuche las instrucciones.
Aprenda RCP. Comuníquese con la Cruz Roja de EE.UU. o el Departamento de Bomberos para solicitar ayuda para planificar una clase.

Contactos:
Floyd Peoples, Jefe de Bomberos, Kansas City, Mo., Departamento de Bomberos, 816-784-9100
Consejo de Jefes de Bomberos Metropolitanos de Heart of America, 9550 W. 95th St., Overland Park, Kan. 66212